AEC, Mobilier de bureau Lyon